Sabato 7 Maggio 2011, alla Libreria dei
ragazzi di Milano, si festeggia il decimo anno di attività, in
Italia, della editrice Bohem Press, con la presentazione del primo
libro illustrato da Stepàn Zavrel, suo fondatore, e scritto da Maria
Francesca Gagliardi, intitolato Il Pesce Magico.
Nata nel 2001, Bohem Press Italia aveva alle spalle la trentennale
esperienza, nel campo dell'editoria per l’infanzia, della casa madre
svizzera, la Bohem Press di Zurigo, fondata nel 1973 da due giovani boemi
provenienti da Praga: l’illustratore già affermato Stepan Zavrel e
un giovane musicista di nome Otakar Bozejovsky von Rawenoff, figlio
di collezionisti d’arte.
A Stepàn Zavrel va il merito di aver dato inizio, oltre che alla
casa editrice, anche a una mostra
permanente d'illustrazione, a Sarmede (Treviso), che oggi è
diventata un Centro internazionale d’illustrazione per l’infanzia,
con una scuola di pittura e illustrazione dove insegnano alcuni dei
più grandi maestri d’arte.
Il libro che si presenta alla Libreria dei Ragazzi di Milano, Il
Pesce Magico - una fiaba che si affida alle immagini del
grande Maestro dell'illustrazione per sottolineare il rapporto
prezioso tra arte e infanzia - ha le caratteristiche del
manifesto, in cui si esplicitano i propositi estetici ed educativi
del fondatore.
In questi dieci anni, nella sua produzione, Bohem
Press Italia ha conservato la rigorosa linea di qualità e ricerca
iconografica indicata da Zavrel, cercando anche di ricreare, in ogni
pubblicazione, l'incanto del principio suggerito dall'incipit "c'era
una volta".
Dieci anni, quindi, di albi illustrati, connotati da testi che
conservano il sapore della fiaba classica, e dieci anni in cui
Bohem Press Italia ha saputo aprirsi a nuovi progetti, a nuove
sfide, coinvolgendo i piccoli lettori e, recentemente, con nuove
collane, anche gli adolescenti.
Associandoci agli auguri della Libreria dei ragazzi di Milano,
vogliamo sottolineare anche una piccola cosa che ci riguarda, o
almeno vogliamo immaginare che ci riguardi, e di cui siamo grati
alla casa editrice.
A Milano, al Piccolo Teatro, nel maggio 2009, andava in scena
uno spettacolo per bambini ispirato
alle storie scritte e illustrate da Max Velthuijs, uno dei più
celebrati autori-illustratori per l'infanzia a livello
internazionale, che hanno al loro centro le avventure di un tenero,
piccolo, straordinario personaggio, Ranocchio, e della sua cerchia
di amici.
I libri che ispirarono lo spettacolo erano stati pubblicati
in Italia da Mondadori e dalle edizioni AER di Bolzano ma non
erano più in commercio, quindi non reperibili. Ce ne rammaricavamo.
Ma da quest'anno, (lieta sorpresa! - ci sarà entrato il nostro
implicito suggerimento?) in libreria si possono ritrovare le
avventure di
Ranocchio, targate Bohem Press: Ranocchio e il Merlo
e Ranocchio e un Giorno Molto Speciale.