Fiabe in mammalingua, fiabe di tanti Paesi narrate in lingua originale e in italiano,  presso la Biblioteca Sala Borsa Ragazzi di Bologna.

La Biblioteca Sala Borsa Ragazzi organizza, dall’11 febbraio al 25 marzo 2005, un ciclo di letture di fiabe albanesi, rumene, arabe, persiane, russe, indiane e filippine.

L’iniziativa dedicata ai bambini dai 6 ai 10 anni è realizzata in collaborazione con il Forum Metropolitano delle Associazioni dei cittadini non comunitari di Bologna e provincia.

Per creare una occasione di incontro fra ragazzi italiani e giovani delle comunità straniere numericamente più consistenti a Bologna, le fiabe saranno narrate in lingua originale e tradotte in italiano da Eleonora Ribis.

Gli incontri si tengono in biblioteca il venerdì alle 17.15.

Fiabe in mammalingua conferma la vocazione multiculturale della Biblioteca Sala Borsa Ragazzi, finalizzata alla promozione della conoscenza e del confronto fra culture e lingue diverse tra le fasce più giovani della popolazione.
A tale scopo la biblioteca offre anche una raccolta di oltre 300 libri e materiali multimediali in 48 lingue straniere, tra cui arabo, cinese, giapponese, vietnamita, persiano e russo. 

Il Calendario degli incontri
11 febbraio

Fiabe albanesi
narrate da Sonila Kaceli

18 febbraio

Fiabe rumene
narrate da Lucia Radu

25 febbraio

Fiabe arabe
narrate da Fatima El Mouttaqi

4 marzo

Fiabe persiane
narrate da Taraneh Zahmatkesh

11 marzo

Fiabe russe
narrate da Tamara Fiorodova

18 marzo

Fiabe indiane
narrate da Ferdus Rehana

25 marzo

Fiabe filippine
narrate da Vichy Reyes

Informazioni
Biblioteca Sala Borsa Ragazzi
Piazza Nettuno, 3 40124 Bologna
Tel 051204448 - 051204427
RagazziSalaBorsa@comune.bologna.it
www.bibliotecasalaborsa.it


ALICE NEL PAESE DEI BAMBINI
ideazione, titoli e testi di Rosella Picech
realizzazione grafica di Lena Chiodaroli

tutti i diritti riservati