Conservatorio Paganini di Genova.
Un saggio che diventa concerto e si apre al pubblico.
Venerdi 26 marzo 2010, ore 18, Salone del Conservatorio, Via
Albaro 38, Genova.
NOVECENTO: GRANDI E PICCINI
- un saggio in forma di festa
per pianoforte a 4 mani,
a
cura della classe di Pianoforte di Sergio Lattes.
Introduzione di Roberto Iovino.
PROGRAMMA
B. Martinů,
Avec un doigt,
per
pianoforte a 3 mani (2, 8)
I. Stravinski,
Three easy Pieces,
for Piano Duet, left hand easy (2, 9)
– March - Waltz- Polka
I. Stravinski,
Five easy Pieces,
for Piano Duet, right hand easy (3, 8)
– Andante – Española – Balalaïka – Napolitana - Galop
D. Milhaud
Enfantines, pour piano à quatre mains - Transcription des
Trois poemes
de Jean Cocteau
(1, 7)
– Fumée - Fête
de Bordeaux - Fête
de Montmartre
J. Francaix,
15 Portraits d'enfants d'Auguste Renoir, transposés pour piano à
quatre mains à l'usage des jeunes élèves - Le bébé à la cuiller
(2, 8)
- Jeune Bretonne
(4, 5)
- Adolescente se peignant
(3, 8)
- Fillette lisant
(1, 7)
- Les deux soeurs
(1, 7)
- Au jardin de Luxembourg
(5, 10)
- Fillette au chapeau bleu
(2, 8)
- Fillette à la gerbe
(5, 6)
- Mademoiselle Cahen d’Anvers
(6, 5)
- La petite pêcheuse
(4, 5)
- Mademoiselle Grimpel au ruban bleu
(5, 7)
- Au piano
(10, 8)
- Fillette au chapeau à plume rose
(3, 8)
- Les enfants de Madame Charpentier
(3, 8)
- Le petit collégien
(5, 6)
Suonano Kiryll Fedi, 1° corso (1), Camilla Garrubba, 1°
corso (2), Paolo Traverso, 2° corso (3), Gianandrea Inkof ,
5°corso (4), Gaia Shen, 6° corso, (5), Daniele Rebaudo, 9° corso
(6), Chiara Capobianco, 10° corso (7), Valentina Oliveri,
Biennio I (8), Cristina Cernean, Biennio II (9), il maestro
(10).
"Le musiche scritte per pianoforte a
4 mani e destinate a un adulto e un bambino – o a un pianista
più esperto e uno principiante – sono un modo pratico, diretto e
spesso divertente d’insegnare, e d’imparare. E sono un “genere”
che veniva praticato fin dal Settecento. Haydn, fra gli altri,
ce ne ha lasciato un esempio memorabile (Lehrer und Schuler).
Anche i compositori del XX secolo vi si sono cimentati, fino ai
giorni nostri.
Questo programma sceglie alcuni sommi del Novecento. Martinů ci
ha lasciato un brevissimo indiavolato foxtrot dove il
principiante suona con un sol dito. I Tre e i Cinque Pezzi
Facili sono fra i lavori più celebri di Stravinski (i Cinque
sono diventati anche il titolo di un noto film), trascritti per
orchestra, ma l’originale è proprio questo: per un pianista
esperto e un bambino principiante. E facili non sono affatto, né
per l’adulto né per il bambino – nonostante l’apparente
semplicità della “parte” di quest’ultimo. Anche Milhaud si è
cimentato col genere, e ci ha dato con Enfantines tre
brevi quadretti di spiccato sapore francese.
Ma il clou della serata sono i "15 ritratti di bambini di
Renoir", scritti (1971) da Jean Françaix: un’opera di deliziosa
ironia, e di rara esecuzione. Lo spartito reca, all’inizio di
ogni brano, la riproduzione del ritratto cui la musica è
ispirata. E, all’inizio, una citazione di Matteo: “Io vi dico in
verità, se non diventate come i bambini piccoli, non entrerete
nel regno dei cieli”. I 15 ritratti di Renoir saranno proiettati
durante l’esecuzione musicale." (Sergio Lattes)
Conservatorio di Musica Nicolò
Paganini
Via Albaro, 38 16145 Genova,
Tel. 010 3620819
www.conservatoriopaganini.org
