|
 BOLOGNA
CHILDREN’S BOOK FAIR 56^ edizione.
Dal 1° al 4
aprile 2019
Torna il più importante appuntamento di settore: da tutto il
mondo a Bologna per fare il punto sull’editoria per bambini
e ragazzi.
I grandi temi 2019:
parole e colori della cultura afroamericana, il ritorno
della scrittura a mano, le donne e le “grandi donne” nella
letteratura per ragazzi e l’illustrazione internazionale, la
Svizzera Paese Ospite d’Onore.
A Bologna per la prima volta “TheKidsWantMobile”, la più
importante conferenza globale per app developer. La Fiera
per le famiglie, in città.
Per gli editori e per tutti gli operatori professionali
Bologna Children’s Book Fair è la più importante
manifestazione fieristica di settore, incontro imperdibile
per lo scambio dei copyright, il momento dell’anno in cui
analizzare lo stato dell’arte e capire che direzione sta
prendendo la creatività internazionale, per anticipare le
tendenze in campo di illustrazione e letteratura, sulla
carta e sul digitale.
Anche quest'anno
il mondo dell’editoria del settore si ritrova a
Bologna alla 56^ edizione della fiera del libro per
ragazzi per per fare il punto: 1400 gli espositori, da
oltre 80 Paesi, che si danno appuntamento nei padiglioni di
BolognaFiere.
Con il leitmotiv “Staging children’s content” tante le
novità utili a scoprire le innovazioni e le declinazioni che
i grandi contenuti per l’infanzia possono offrire.
SVIZZERA PAESE OSPITE D’ONORE
La Svizzera è il Paese Ospite d’Onore della 56^ edizione
della Bologna Children’s Book Fair. Al centro della presenza
elvetica in Fiera, la grande mostra l’ABC della Svizzera
dedicata all’illustrazione nazionale, piccolo ma vivace
crocevia di culture, oltre a un ricco programma di
appuntamenti a BolognaFiere e in città. Fil rouge
della mostra è l’alfabeto, con le sue 26 lettere,
riferimento ai 26 cantoni svizzeri. Una giuria di esperti ha
selezionato 26 illustratori, scelti tra i nomi più noti
dell’illustrazione rossocrociata e tra gli esordienti:
all’opera di ciascuno di essi è associata una parola, una
per ogni lettera dalla A alla Z, che rimanda a una
caratteristica propria della cultura elvetica. E per dare
conto della varietà culturale di questa terra, le parole
scelte provengono da tutte e quattro le lingue nazionali –
lingua romanza, italiano, francese e tedesco –, tradotte in
inglese per il pubblico internazionale della Fiera.
I GRANDI TEMI
Nel ricco programma della Fiera, che vede i massimi
esponenti dell’editoria internazionale incontrarsi in oltre
250 tra conferenze e workshop, spiccano i grandi temi
protagonisti dei convegni organizzati da Bologna Children’s
Book Fair.
La cultura afroamericana sarà al centro di BLACK BOOKS
MATTER. African American Words and Colors, appuntamento con
un panel ricchissimo, accompagnato dalla già citata mostra
dedicata al premio Coretta Scott King, che da 50 anni
riconosce le migliori opere di autori e illustratori
afroamericani.
HANDWRITING IN CHILDREN’S BOOKS, un convegno organizzato in
collaborazione SMED – Scrivere a Mano nell’Era Digitale, sul
ritorno e sul valore pedagogico della scrittura a mano e del
ruolo che essa sempre più spesso riveste negli albi
illustrati.
Dopo la grande spinta che negli ultimi anni ha rivoluzionato
il racconto delle figure femminili nei libri per bambini e
ragazzi, oggi le donne e le “grandi donne” sono oramai un
tema consolidato, imprescindibile. Su questo si farà il
punto nell’incontro TIME IS ON THEIR SIDE. Women in
Children’s Books.
TODDLERS. The Very First Books for Absolute Beginners: un
convegno internazionale dedicato ai libri per bambini dagli
0 ai 3 anni che sarà accompagnato dalla mostra "Absolute
beginners. Barcollando, i primi passi fra le pagine" alla
Biblioteca Salaborsa a Bologna.
L’analisi sui numeri e sui dati di mercato, ma anche una
discussione tra editori e player del settore audiobook:
LISTEN UP!, l’appuntamento sugli audiolibri organizzato in
collaborazione con Bookrepublic.
Le librerie indipendenti, il loro ruolo nell’editoria di
settore e nella divulgazione della lettura tra bambini e
ragazzi sono protagonisti dell’appuntamento CHILDREN’S
BOOKSELLERS ON STAGE. International Children’s Booksellers
Conference, organizzato in collaborazione con ALIR,
Associazione Italiana Librerie Indipendenti per Ragazzi.
E infine il digitale: oltre ai consueti appuntamenti di
Bologna Digital Media, vivace area di scambio tra editori,
sviluppatori, produttori televisivi e cinematografici, studi
di animazione, artisti e autori, quest’anno per la prima
volta la Fiera sarà palcoscenico di TheKidsWantMobile,
il più importante convegno al mondo per app developer, già
sold out.
I PREMI INTERNAZIONALI
Per il settimo anno Bologna Children’s Book Fair in
collaborazione con AIE – Associazione Italiana Editori, a
conferma del proprio ruolo di piattaforma mondiale
dell’editoria per ragazzi, assegnerà il BOP – Bologna
Prize for the Best Children’s Publisher of the Year, un
premio ai migliori editori internazionali;
- il BolognaRagazzi Award (BRAW), anche nella
versione Digital, che rappresenta sì un
riconoscimento editoriale, ma anche uno dei più importanti
trampolini di lancio per la vendita del copyright a livello
mondiale;
- il Premio Strega Ragazze e Ragazzi, nato nel 2016,
vedrà anche quest’anno una giuria di bambini e ragazzi
scegliere il vincitore per ogni categoria, poi annunciato in
Fiera;
- il Premio Internazionale d’Illustrazione Bologna
Children’s Book Fair – Fundación SM, un riconoscimento
per sostenere i nuovi talenti dell’illustrazione;
- la borsa di studio ARS IN FABULA – Grant Award; la nuova
edizione del concorso di traduzione promosso da BolognaFiere
In Altre Parole;
- il Silent Book Contest – Gianni De Conno Award;
e infine la prima edizione del Premio Carla Poesio
per la miglior tesi di laurea a tema letteratura per
l’infanzia.
- Bologna Children's Book Fair è da sempre anche occasione
di grandi annunci e premiazioni. Dal biennale H.C.
Andersen Award, il più prestigioso riconoscimento
internazionale rivolto ad autori e illustratori di libri per
bambini, la cui prossima edizione si terrà nel 2020, all'Astrid
Lindgren Memorial Award, il cui vincitore, tra i 246
candidati di quest'edizione, verrà annunciato il 2 aprile a
Stoccolma in collegamento diretto con la Fiera di Bologna.
Lo stesso giorno verrà anche presentato ufficialmente il
dettaglio del nuovo programma Sustainable Development
Goals Book Club, preannunciato lo scorso settembre e
co-organizzato dalle Nazioni Unite e IPA – International
Publishers Association. Il progetto, che parte dall’Agenda
2030 delle Nazioni Unite per lo Sviluppo Sostenibile, avrà
la durata di 17 mesi e vedrà la pubblicazione mensile di una
lista di titoli per bambini e ragazzi finalizzata
all’approfondimento, ciascuna di uno dei 17 obiettivi di
sviluppo sostenibile.
L’ILLUSTRAZIONE MONDIALE
Sono 2901 gli illustratori da 62 Paesi per un totale di
14505 tavole visionate da una giuria di cinque esperti
internazionali provenienti dal mondo dell'illustrazione e
dell'editoria per ragazzi. In tutto 76 gli artisti
selezionati da 27 Paesi e regioni: questi i numeri
dell'edizione 2019 della Mostra Illustratori, che
troverà spazio nel cuore della Fiera, al Centro Servizi,
ancora una volta proposta nell’allestimento non
convenzionale che tanto successo ha riscosso durante le due
passate edizioni. Le tavole saranno infatti nuovamente
disposte su ripiani orizzontali attorno ai quali sarà
possibile passeggiare, osservandole dalla stessa prospettiva
della giuria selezionatrice.
LA FIERA PER LE FAMIGLIE, IN CITTÀ
Bologna Children’s Book Fair collabora da sempre con le
istituzioni per offrire anche in città, e al grande
pubblico, i suoi contenuti. In Salaborsa e in molte altre
biblioteche per bambini della città, la mostra Absolute
Beginners. Barcollando, i primi passi fra le pagine.
Toddler, nella lingua inglese, è un bambino piccolo, che
ha appena imparato a camminare e che ancora “barcolla”.Toddler
nel mercato editoriale indica i libri 0-3 anni, destinati
alla primissima infanzia. Durante la Fiera questa speciale
esposizione di libri cartonati dal panorama internazionale
avrà un allestimento a misura di bambino, un'area in cui i
piccolissimi si potranno fermare e scoprire i libri e dove i
genitori si potranno informare sugli artisti che li hanno
prodotti. Promossa e realizzata dal Comune di Bologna e
curata da Giannino Stoppani Cooperativa Culturale, la mostra
metterà in evidenza i titoli della categoria speciale
Toddler del BolognaRagazzi Award 2019, più una
selezione di eccellenze del board book e uno speciale
omaggio, in collaborazione con Edizioni Lapis, al lavoro del
famoso illustratore, pittore e designer genovese Attilio
Cassinelli, in arte Attilio, capace con il suo lavoro
di entrare in sintonia con il mondo della primissima
infanzia.
E’ dedicata all’illustratrice Daisy Zuo, vincitrice
del concorso "Uno sguardo su Bologna", la mostra Bologna
a testa in su, una
esposizione delle illustrazioni originali, gli schizzi e gli
appunti raccolti in un albo in bianco dell’artista
ispirato alla città di Bologna. La mostra si potrà vedere
nelle sale del Museo Davia Bargellini dal 2 aprile a l 5
maggio: per l’occasione le tavole dell’artista cinese
dialogheranno con alcuni pezzi della collezione permanente,
diventando a loro volta strumento per far scoprire al
pubblico cinese, agli ospiti internazionali della Fiera e ai
curiosi bolognesi, uno degli spazi più bizzarri e
incantevoli della città. La mostra, curata da Hamelin, è
promossa dalla Fiera e da Comune di Bologna.
E ancora un’occasione imperdibile per le scuole cittadine:
grazie alla collaborazione con Salaborsa Ragazzi, Bologna
Children’s Book Fair ha individuato 20 classi a ciascuna
delle quali BolognaFiere ha inviato 25 libri di uno dei 10
autori finalisti del Premio Strega Ragazze e Ragazzi. Ogni
classe ha così "adottato" un titolo da leggere. Durante
la Fiera gli autori visiteranno le scuole e incontreranno
ciascuno i propri lettori. Dopo la Fiera, le classi
saranno invitate a scrivere un report del loro incontro; una
commissione di docenti e giornalisti valuterà gli elaborati
e decreterà un vincitore. Ai ragazzi della classe che avrà
prodotto il miglior elaborato Bologna Children's Book Fair
regalerà la collezione completa dei 5 libri finalisti dello
Strega 2018 (nella categoria di riferimento) e un diploma di
"critico in erba" conferito dal Presidente di BolognaFiere
in una cerimonia ufficiale presso la scuola stessa.
BOLOGNA CHILDREN’S BOOK FAIR
www.bolognachildrensbookfair.com
Facebook.com /BolognaChildrensBookFair
Twitter.com /BoChildrensBook
Instagram /Bolognachildrensbookfair
Linkedin.com / /company/bolognachildrensbookfair/
#BCBF19
|
